http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?action=history&feed=atom&title=Joanna_Biesiada 2026-05-25T12:27:00Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.30.0 http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Joanna_Biesiada&diff=58839&oldid=prev 2014-07-14T09:29:35Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr style="vertical-align: top;" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Wersja z 09:29, 14 lip 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l84" >Linia 84:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 84:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160; [[Category:Olsztyn|Biesiada,Joanna]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160; [[Category:Olsztyn|Biesiada,Joanna]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:1945-1989|Biesiada,Joanna]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:1945-1989|Biesiada,Joanna]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160; [[Category:1990-| Biesiada,Joanna]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160; [[Category:1990-|Biesiada,Joanna]]</div></td></tr> </table>

LPF http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Joanna_Biesiada&diff=58836&oldid=prev 2014-07-14T09:27:18Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Zobacz też</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr style="vertical-align: top;" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Wersja z 09:27, 14 lip 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l83" >Linia 83:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 83:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Teatr| Biesiada,Joanna]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Teatr| Biesiada,Joanna]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160; [[Category:Olsztyn|Biesiada,Joanna]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160; [[Category:Olsztyn|Biesiada,Joanna]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:1945-1989| Biesiada,Joanna]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:1945-1989|Biesiada,Joanna]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160; [[Category:1990-| Biesiada,Joanna]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160; [[Category:1990-| Biesiada,Joanna]]</div></td></tr> </table>

LPF http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Joanna_Biesiada&diff=58768&oldid=prev 2014-07-11T16:03:36Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Zobacz też</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr style="vertical-align: top;" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Wersja z 16:03, 11 lip 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l83" >Linia 83:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 83:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Teatr| Biesiada,Joanna]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Teatr| Biesiada,Joanna]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160; [[Category:Olsztyn|Biesiada,Joanna]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160; [[Category:Olsztyn|Biesiada,Joanna]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:<del class="diffchange diffchange-inline">1961</del>-<del class="diffchange diffchange-inline">1970</del>| Biesiada,Joanna]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:<ins class="diffchange diffchange-inline">1945</ins>-<ins class="diffchange diffchange-inline">1989</ins>| Biesiada,Joanna]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160; [[Category:<del class="diffchange diffchange-inline">1971-1980| Biesiada,Joanna]]</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160; [[Category:1990-| Biesiada,Joanna]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"> [[Category:1981-</del>1990<del class="diffchange diffchange-inline">| Biesiada,Joanna]]</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">[[Category:1991</del>-<del class="diffchange diffchange-inline">2000</del>|Biesiada,Joanna]]</div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> </table>

LPF http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Joanna_Biesiada&diff=58767&oldid=prev 2014-07-11T16:02:53Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Twórczość w Olsztynie</span></span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr style="vertical-align: top;" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Wersja z 16:02, 11 lip 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l38" >Linia 38:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 38:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''Wariatka z Chaillot'' – Jean Giraudoux, reż. [[Lech Hellwig-Górzyński]], grana postać – Żongler, premiera 19 listopada 1977</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''Wariatka z Chaillot'' – Jean Giraudoux, reż. [[Lech Hellwig-Górzyński]], grana postać – Żongler, premiera 19 listopada 1977</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''Egzamin'' – Jan Paweł Gawlik, reż. [[Andrzej Rozhin]], grana postać – Prof. Pużyńska, premiera 28 stycznia 1978</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''Egzamin'' – Jan Paweł Gawlik, reż. [[Andrzej Rozhin]], grana postać – Prof. Pużyńska, premiera 28 stycznia 1978</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''Białe małżeństwo'' – Tadeusz Różewicz, reż. [[Andrzej Rozhin], premiera 8 kwietnia 1978</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''Białe małżeństwo'' – Tadeusz Różewicz, reż. [[Andrzej Rozhin<ins class="diffchange diffchange-inline">]</ins>], premiera 8 kwietnia 1978</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''Bolek i Lolek. Wyprawa kosmiczna jakiej świat…'' - Mieczysław Dembowski, reż. [[Bohdan Głuszczak]], grana postać – Milicjantka, premiera 13 stycznia 1980</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''Bolek i Lolek. Wyprawa kosmiczna jakiej świat…'' - Mieczysław Dembowski, reż. [[Bohdan Głuszczak]], grana postać – Milicjantka, premiera 13 stycznia 1980</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''Gorzkie żale w dozorcówce'' – Istvan Ciurka, reż. [[Krzysztof Rościszewski]], grana postać – Irena Visegradi, premiera 31 maja 1980</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''Gorzkie żale w dozorcówce'' – Istvan Ciurka, reż. [[Krzysztof Rościszewski]], grana postać – Irena Visegradi, premiera 31 maja 1980</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l69" >Linia 69:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 69:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''Ten miły, stary dom'' – Aleksiej Arbuzow, reż. [[Jerzy Wróblewski]], premiera 7 listopada 1987</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''Ten miły, stary dom'' – Aleksiej Arbuzow, reż. [[Jerzy Wróblewski]], premiera 7 listopada 1987</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''Nora (Dom Lalki)'' – Henryk Ibsen, reż. [[Lucyna Tychowa]], premiera 23 września 1989</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''Nora (Dom Lalki)'' – Henryk Ibsen, reż. [[Lucyna Tychowa]], premiera 23 września 1989</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bibliografia==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Bibliografia==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Brokowska, Beata: ''Zostań jeszcze chwilę!'' / Beata Brokowska // „Olsztyński Informator Kulturalny”. – 1997, nr 12, s. 22</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Brokowska, Beata: ''Zostań jeszcze chwilę!'' / Beata Brokowska // „Olsztyński Informator Kulturalny”. – 1997, nr 12, s. 22</div></td></tr> </table>

LPF http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Joanna_Biesiada&diff=54406&oldid=prev 2014-01-28T13:21:43Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr style="vertical-align: top;" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Wersja z 13:21, 28 sty 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8" >Linia 8:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 8:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Teatr im. Juliusza Osterwy w Lublinie – 1964-1966</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Teatr im. Juliusza Osterwy w Lublinie – 1964-1966</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Teatr im. Stefana Jaracza w Olsztynie]] – 1966-1992&lt;br&gt;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Teatr im. Stefana Jaracza w Olsztynie]] – 1966-1992&lt;br&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Była żoną aktora, [[Józef Czerniawski|Józefa Czerniawskiego]]. Zmarła 25 maja 1992 r. w Olsztynie.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Była żoną aktora, [[Józef Czerniawski|Józefa Czerniawskiego]]. Zmarła 25 maja 1992 r. w <ins class="diffchange diffchange-inline">[[ewim:Olsztyn|</ins>Olsztynie<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Twórczość==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Twórczość==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aktorka wystąpiła w przedstawieniu dyplomowym ''„Odludki i poeta”'' Aleksandra Fredry w Warszawie. Debiutowała w Teatrze Popularnym w Grudziądzu 10 marca 1962 r. w sztuce ''„Ostry dyżur”'' Jerzego Lutowskiego w reżyserii Henryka Lotara. Wystąpiła w filmach: &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Aktorka wystąpiła w przedstawieniu dyplomowym ''„Odludki i poeta”'' Aleksandra Fredry w Warszawie. Debiutowała w Teatrze Popularnym w Grudziądzu 10 marca 1962 r. w sztuce ''„Ostry dyżur”'' Jerzego Lutowskiego w reżyserii Henryka Lotara. Wystąpiła w filmach: &#160;</div></td></tr> </table>

HS http://leksykonkultury.ceik.eu/index.php?title=Joanna_Biesiada&diff=39647&oldid=prev 2011-08-29T20:58:04Z

<p>Utworzył nową stronę „[[Image:JoannaBiesiada.jpg|thumb|right300px||&#039;&#039;Czarownice z Salem&#039;&#039; A. Millera (1970), Joanna Biesiada (Abigaile), Józef Czerniawski (Danforth) , Źródło: &#039;&#039;35 lat …”</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>[[Image:JoannaBiesiada.jpg|thumb|right300px||''Czarownice z Salem'' A. Millera (1970), Joanna Biesiada (Abigaile), Józef Czerniawski (Danforth) , Źródło: ''35 lat Teatru im. Stefana Jaracza w Olsztynie : 1945-1980'', Oprac. i red. E. Lenkiewicz, Olsztyn, PTSJ, [1980]. ]]<br /> <br /> (1939-1992) – aktorka teatralna i filmowa<br /> ==Biografia==<br /> Joanna Biesiada-Czerniawska 18 grudnia 1939 r. w Łodzi. Ukończyła Państwową Wyższą Szkołę Teatralną im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie. Pracowała w teatrach:<br /> * Teatr Popularny w Grudziądzu – 1961-1962<br /> * Teatr Objazdowy w Warszawie – 1962-1964<br /> * Teatr im. Juliusza Osterwy w Lublinie – 1964-1966<br /> * [[Teatr im. Stefana Jaracza w Olsztynie]] – 1966-1992&lt;br&gt;<br /> Była żoną aktora, [[Józef Czerniawski|Józefa Czerniawskiego]]. Zmarła 25 maja 1992 r. w Olsztynie.<br /> ==Twórczość==<br /> Aktorka wystąpiła w przedstawieniu dyplomowym ''„Odludki i poeta”'' Aleksandra Fredry w Warszawie. Debiutowała w Teatrze Popularnym w Grudziądzu 10 marca 1962 r. w sztuce ''„Ostry dyżur”'' Jerzego Lutowskiego w reżyserii Henryka Lotara. Wystąpiła w filmach: <br /> * ''Drewniany różaniec'' (1964)<br /> * ''Kopernik'' (1972, film fabularny i serial telewizyjny).<br /> ==Twórczość w Olsztynie==<br /> Joanna Biesiada pracowała w Teatrze im. Stefana Jaracza w Olsztynie od 1966 r. Wystąpiła w spektaklach:<br /> * ''Kłamczucha'' – Marice Hennequin, reż. [[Zbigniew Mak]], grana postać – Lili Hervier, premiera 10 czerwca 1967<br /> * ''Wassa Żeleznowa'' – Maksym Gorki, reż. [[Jolanta Ziemińska]], grana postać – Liza, premiera 27 lipiec 1967<br /> * ''A oni tylko słuchali'' – Bronisław Wiernik, reż.[[ Józef Czerniawski]], grana postać – Anulinka, premiera 29 grudnia 1967<br /> * ''Danaidy'' – Ajschylos, reż. [[Bohdan Głuszczak]], grana postać – Kobieta II, premiera 27 marzec 1968<br /> * ''Rok 1944'' – Józef Kuśmierek, reż. [[Lech Komarnicki]], grana postać – Zosia, premiera 9 listopada 1968<br /> * ''Sługa dwóch panów'' – Carlo Goldoni, reż. [[Krzysztof Pankiewicz]], grana postać – Rosaura, premiera 25 stycznia 1969<br /> * ''Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale'' – Wojciech Bogusławski, Jan Stefani, reż. [[Bohdan Głuszczak]], [[Tadeusz Kozłowski]], grana postać – Zośka, premiera 15 czerwca 1969<br /> * ''Czarownice z Salem'' – Arthur Miller, reż. [[Jerzy Wróblewski]], grana postać – Abigaile, premiera 7 lutego 1970<br /> * ''Król Agis'' – Juliusz Słowacki, reż. [[Waldemar Krygier]], grana postać – Agiatis, premiera 15 maja 1971<br /> * ''Makbet'' – William Shakespeare , reż. [[Andrzej Przybylski]], grana postać – Dama, premiera 9 października 1971<br /> * ''Brat marnotrawny'' – Oscar Wilde, reż. [[Jadwiga Marso]], grana postać – Cecylia Cardew, premiera 8 stycznia 1972<br /> * ''Anioł na dworcu'' – Jarosław Abramow-Neverly, reż. [[Andrzej Przybylski]], grana postać – Dziewczyna, premiera 5 września 1972<br /> * ''Portret doktora Mikołaja'' – Józef Gruda, reż. [[Jan Błeszyński]], grana postać – Żona rybaka, premiera 14 stycznia 1973<br /> * '' Sen srebrny Salomei'' – Juliusz Słowacki, reż. [[Jan Błeszyński]], grana postać – Anusia, premiera 14 kwietnia 1973<br /> * ''Człowiek znikąd'' – Ignatij Dworiecki, reż. [[Janusz Kozłowski]], grana postać – Tatiana Cwietkowa, premiera 6 listopada 1973<br /> * ''Klub kawalerów'' – Michał Bałucki, reż. [[Bohdan Czechak]], grana postać – Nina, premiera 20 marca 1975<br /> * ''Jak wam się podoba'' – William Shakespeare, reż. [[Andrzej Żarnecki]], grana postać – Dworka II, Febe, premiera 30 listopada 1975<br /> * ''Znachor'' – Tadeusz Dołęga-Mostowicz, reż. [[Krzysztof Rościszewski]], grana postać – Eleonora Czyńska, premiera19 kwietnia 1976<br /> * ''Zemsta'' – Aleksander Fredro, reż. [[Krzysztof Rościszewski]], grana postać – Postolina, premiera 28 grudnia 1976<br /> * ''Robin Hood'' – Tadeusz Kraszewski, reż. [[Piotr Cieślak]], grana postać – Elżbieta, premiera 18 lutego 1977<br /> * ''Dziady'' – Adam Mickiewicz, reż. [[Henryk Baranowski]], grana postać – Dama, Ptak, premiera 19 maja 1977<br /> * ''Wariatka z Chaillot'' – Jean Giraudoux, reż. [[Lech Hellwig-Górzyński]], grana postać – Żongler, premiera 19 listopada 1977<br /> * ''Egzamin'' – Jan Paweł Gawlik, reż. [[Andrzej Rozhin]], grana postać – Prof. Pużyńska, premiera 28 stycznia 1978<br /> * ''Białe małżeństwo'' – Tadeusz Różewicz, reż. [[Andrzej Rozhin], premiera 8 kwietnia 1978<br /> * ''Bolek i Lolek. Wyprawa kosmiczna jakiej świat…'' - Mieczysław Dembowski, reż. [[Bohdan Głuszczak]], grana postać – Milicjantka, premiera 13 stycznia 1980<br /> * ''Gorzkie żale w dozorcówce'' – Istvan Ciurka, reż. [[Krzysztof Rościszewski]], grana postać – Irena Visegradi, premiera 31 maja 1980<br /> * ''Pieśń o drodze'' – [[Jerzy Ignaciuk]], reż. [[Jacek Pacocha]], [[Krzysztof Rościszewski]], premiera 4 lipca 1981<br /> * '' Zbrodnia i kara'' – Fiodor Dostojewski, reż. [[Krzysztof Rościszewski]], grana postać – Handlarka, premiera 7 lutego 1983<br /> * '' Hamlet'' – William Shakespeare, reż. [[Krzysztof Rościszewski]], grana postać Dama dworu, premiera 27 marca 1983<br /> * '' Ślub'' – Witold Gombrowicz, reż. [[Wojciech Maryański]], grana postać – III Dama, premiera 17 grudnia 1983<br /> * ''Kordian'' – Juliusz Słowacki, reż. [[Jerzy Hutek]], grana postać – Panna Pokojowa, premiera 24 lutego 1984<br /> * ''Ósmy dzień tygodnia'' – Marek Hłasko, reż. [[Jacek Wierzbicki]], grana postać – Matka, premiera 27 kwietnia 1984<br /> * ''Z życia glist'' – Per Olom Enquist, reż. [[Krzysztof Rościszewski]], grana postać – Łysa, premiera 4 lipca 1984<br /> * ''Wesele'' – Stanisław Wyspiański, reż. [[Jerzy Wróblewski]], grana postać – Marysia, premiera 28 października 1984<br /> * ''Popiół i diament'' – Jerzy Andrzejewski, reż. [[Roman Kordziński]], grana postać – Szretterowa, premiera 16 marca 1985<br /> * ''Zaklęty jawor'' – Maria Kania, reż. [[Stefania Domańska]], grana postać – Księżyc, premiera 7 grudnia 1985<br /> * ''Punk czyli ballada i sonet'' – [[Roman Kordziński]], reż. [[Roman Kordziński]], grana postać – Dama z parasolką, premiera 22 marca 1986<br /> * ''Spójrzcie, kto do nas zawitał'' – Władimir Arro, reż. [[Ewa Petelska]], grana postać – Ola, premiera 31 maja 1986<br /> * ''Ten miły, stary dom'' – Aleksiej Arbuzow, reż. [[Jerzy Wróblewski]], premiera 7 listopada 1987<br /> * ''Romans z wodewilu'' – Władysław Krzemiński, reż. [[Stefania Domańska]], grana postać – Basia, premiera 16 stycznia 1988<br /> * ''Rewolwer'' – Aleksander Fredro, reż. [[Jerzy Wróblewski]], grana postać – Dama, premiera 30 czerwca 1988<br /> * ''Rewizor'' – Mikołaj Gogol, reż. Walery Bucharin, grana postać –Żona Dobczyńskiego, premiera 10 grudnia 1988<br /> * ''Królewna Śnieżka'' – J. Rakowiecki, J. Wittlin, reż. [[Stefania Domańska]], grana postać – Lis, premiera 4 lutego 1989<br /> * ''Nora (Dom Lalki)'' – Henryk Ibsen, reż. [[Lucyna Tychowa]], grana postać – Krystyna Linde, premiera 23 września 1989<br /> * ''Calineczka'' – Maciej Staropolski, reż. [[Jacek Medwecki]], grana postać – Żabka, Papuga, premiera 18 marca 1990<br /> * ''Bóg'' – Woody Allen, reż. [[Marek Mokrowiecki]], grana postać – Girlsa, Kobieta, Kobieta chóru, premiera 12 maja 1990<br /> * ''Ten pusty krzyż'' – [[Jerzy Hajduga]], reż. [[Jerzy Hajduga]], grana postać – Żebraczka, premiera 11 maja 1991<br /> * '' Narzeczona rozbójnika'' – Alferd Uhry, reż. [[Wojciech Kępczyński]], grana postać – Karczmarka, premiera 14 września 1991&lt;br&gt;<br /> Jako asystent reżysera pracowała przy spektaklach:<br /> * ''Hamlet'' – William Shakespeare, reż. [[Krzysztof Rościszewski]], premiera 27 marca 1983<br /> * ''Ósmy dzień tygodnia'' – Marek Hłasko, reż. [[Jacek Wierzbicki]], premiera 27 kwietnia 1984<br /> * ''Z życia glist'' – Per Olom Enquist, reż. [[Krzysztof Rościszewski]], premiera 4 lipca 1984<br /> * ''Ten miły, stary dom'' – Aleksiej Arbuzow, reż. [[Jerzy Wróblewski]], premiera 7 listopada 1987<br /> * ''Nora (Dom Lalki)'' – Henryk Ibsen, reż. [[Lucyna Tychowa]], premiera 23 września 1989<br /> ==Bibliografia==<br /> # Brokowska, Beata: ''Zostań jeszcze chwilę!'' / Beata Brokowska // „Olsztyński Informator Kulturalny”. – 1997, nr 12, s. 22<br /> # Prusiński, Tadeusz: ''Jest teatr w Olsztynie'' / Tadeusz Prusiński. – Olsztyn : Teatr im. Stefana Jaracza, 2005.<br /> # ''35 lat Teatru im. Stefana Jaracza w Olsztynie : 1945-1980'' / [oprac. i red. E. Lenkiewicz]. – Olsztyn : PTSJ, [1980].<br /> ==Zobacz też==<br /> # Biografia filmowa [http://www.filmpolski.pl/fp/index.php/118912]<br /> # Biografia teatralna [http://www.e-teatr.pl/en/osoby/1426.html#start]<br /> <br /> <br /> <br /> [[Category:Aktorzy i reżyserzy|Biesiada,Joanna]]<br /> [[Category:Teatr| Biesiada,Joanna]]<br /> [[Category:Olsztyn|Biesiada,Joanna]]<br /> [[Category:1961-1970| Biesiada,Joanna]]<br /> [[Category:1971-1980| Biesiada,Joanna]]<br /> [[Category:1981-1990| Biesiada,Joanna]]<br /> [[Category:1991-2000|Biesiada,Joanna]]</div>

Dominika